Salaberri2012

De EsWiki

Repertorio usado por Salaberri 2012 en hoja de cálculo [1]


En este trabajo se hace un estudio de la toponimia alavesa de origen antroponímico, pero debido principalmente a problemas de espacio, el autor se limita a estudiar algunos de los antropotopónimos con la terminación -a (euskera) / -ana (castellano) procedente del latín -ana que indicaba en origen la posesión: Baternia / Paterniana 'la finca, la tierra de Paternus'.

En unas ocasiones están atestiguadas las dos formas del topónimo, en otras solo la romance y en muchos casos únicamente la forma vasca en -a, hecho que ha dado lugar a que no se haya visto claro el origen deantroponímico de muchos topónimos hasta el presente.

Se ha considerado que hay en todos los casos un nombre elidido, villa o terra, el primero de ellos presente todavía, quizás con otro sentido, en topónimos alaveses romances como Villabezana o Villamaderna, equivalentes tal vez, en lo que respecta al primer elemento, al huri de los eusquéricos Aberasturi o Urturi.

Bibliografía

<biblio>

  1. solin1994repertorium bibtex=@book{solin1994repertorium,
 title={Repertorium nominum gentilium et cognominum latinorum: curaverunt Heikki Solin et Olli Salomies},
 author={Solin, H. and Salomies, O.},
 isbn={9783487079868},
 lccn={lc88149086},
 series={Alpha-Omega},
 url={http://books.google.es/books?id=khMXAQAAIAAJ},
 year={1994},
 publisher={Olms}

} </biblio>

Hechos relativos a à Salaberri2012 — Búsqueda de páginas similares con +.Ver como RDF
Creator Patxi Salaberri Zaratiegi  +
Suffix -ana  +
Herramientas personales